353 :スカッとする修羅場まとめ 2021/01/14(木) 13:48:30 ID:ds.tt.L1
チャンピオンのことをチャンピョンって書く人をたまに見かけるけどこれって合ってるのかな
タイツとレギンス、デザートとスイーツみたいな感じで最近増えた呼び名なんだろうか
個人的にはなんとなく嫌だな
ハングルっぽい響きなのが引っかかっているのかもしれない…
354 :スカッとする修羅場まとめ 2021/01/14(木) 13:50:54 ID:1r.oz.L1
そういや、ピョンチャンオリンピックがあったね
355 :スカッとする修羅場まとめ 2021/01/14(木) 13:54:04 ID:ds.tt.L1
スペイン辺りだとカンピオンって風な発音だし、ピョン要素どっから来た?とモヤモヤしてたんだ
オンでええやんか
そっちのがどっしり構えてて強そうだし
ピョンだとテーブル叩いたら吹っ飛びそうだわ
356 :スカッとする修羅場まとめ 2021/01/14(木) 14:04:36 ID:5R.ud.L1
ピョン吉しか浮かばん
358 :スカッとする修羅場まとめ 2021/01/14(木) 14:29:08 ID:uP.ud.L1
>>353
ネットスラングの域だと思いたい
360 :スカッとする修羅場まとめ 2021/01/14(木) 14:52:34 ID:I1.3s.L1
>>353
そういう風に聞こえる人が聞こえたままにカタカナにしてるだけだと思う。
発音記号だとチャンピィァンもしくはチャンピィェンに近い。
ヨがあるヤ行は昔はヤイユエヨだったからヤ行とア行は実は口の形が近い。このヤ行の口の形でェと言うつもりでオを発音に引きずられるとヨっぽく聞こえることはあり得なくもない
アメリカをメリケンと言うみたいな明治時代の古めかしい書き方な気がする
引用元:kohada.open2ch.net/test/read.cgi/kankon/1609376102/
他サイト生活系人気記事